Marines Try a Woman’s Touch to Reach Afghans